ABSTRACT
La intubación convencional para la asistencia respiratoria en niños con vía aérea dificultosa puede ser un desafío incluso en manos expertas. Los rápidos avances en la atención respiratoria han reducido la incidencia de intubación traqueal dificultosa y por ende las complicaciones. Sin embargo, en algunos pacientes, todavía ocurren complicaciones graves inesperadas. Describimos el caso de un neonato con secuencia de Pierre Robin con vía aérea dificultosa, que presentó una migración del tubo endotraqueal hacia el esófago luego de haberse desprendido del conector del tubo. Deseamos compartir esta experiencia ya que, de acuerdo con nuestro conocimiento, esta complicación no ha sido comunicada anteriormente en neonatos.
Conventional intubation for pulmonary management in children with a difficult airway may be very challenging even in skilled hands. Rapid advancements in respiratory care have reduced the incidence of difficult tracheal intubation and the incidence of complications have decreased accordingly. However, serious unexpected complications still occur in some patients today. Herein, we describe a syndromic newborn infant with a difficult airway who experienced migration of the endotracheal tube into the esophagus after displacement of the tube connector. We would like to share our experience and contribute to the literature with the presentation of this undesired event. To the best of our knowledge, no such complication has been reported in the neonatal literature before.